News

“CONVIVERE CON AUSCHWITZ” – DIRETTA STREAMING Trieste/Berlino

Martedì 26 gennaio, dalle ore 14.00, verrà trasmesso dal Teatro Miela in DIRETTA STREAMING Trieste/Berlino sul canale YouTube di Ateneo https://www.youtube.com/user/UniversitaTrieste, l'8° Convegno "CONVIVERE CON AUSCHWIT, iniziativa Istituzionale dell’Università degli Studi di Trieste nell’ambito della “Settimana della Memoria”. "Convivere con Auschwitz", ottava edizione del Convegno tematico in cui l'Università di Trieste, incrementa le convergenze interdisciplinari in un rapporto di analisi e attualizzazione scientifica, esplorando ulteriori relazioni nell’ambito del Dovere della Memoria dell’Olocausto/ Deportazione. Punto focale della rassegna annuale del Convegno è la multidisciplinarietà. L'Ateneo triestino è l'unico, a livello interuniversitario nazionale e non soltanto ad adottare la formula Istituzionale, espressione di studio, analisi e ricerca che si avvale, non uno escluso, di tutti i suoi dicasteri scientifici. È un appuntamento stabile che si rinnova e aggiorna di anno in anno anche attualizzando la disciplina del raffronto tra il funesto passato di Shoah e Deportazione e alcune derive autoritarie che talvolta rigurgitano ancora odio e sopraffazione. Molti gli ospiti alternatisi negli anni, tra cui grandi Testimoni: Liliana Segre (Milano), Tatiana Bucci (Fiume italiana), Vilma Braini (Gorizia), Riccardo Goruppi (Trieste), Thomas Jansen, (Segretario H. C. Movimento Europeo Internazionale), Lauro Rossi (Vicepresidente Associazione Nazionale Reduci Prigionia e Internamento A.N.R.P), Sara Gama, (Capitana della Juventus e della Nazionale femminile di Calcio), Peppe Dell'Acqua, Roberto Mezzina,(Psichiatri basagliani), Don Pierluigi Dipiazza (Centro Accoglienza Balducci, Udine) e la grande compagine dei Docenti UNITS, diretta dal Filosofo del Diritto, Mauro Barberis che guiderà l'evento dalla sua Genova (Laudatore al conferimento Laurea Honoris Causa a Liliana Segre). La novità è rappresentata dalla partecipazione del'Wannsee Memorial Museum che sorge nella Villa maledetta ove vennero stilati dai gerarchi nazisti a Berlino, i protocolli della "Soluzione finale" atti allo sterminio globale degli ebrei. Inoltre, sempre nella capitale del Bunker di Hitler, abbiamo guadagnato partecipazione e Partenariato dell'Istituto Italiano di Cultura in Germania di Berlino, (Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione e Sviluppo) diretto dalla già Delegata del Rettore, Maria Carolina Foi. Parteciperà Giorgia Kacovic, Vicepresidente Associazione "Deina FVG" per l'attività di coinvolgimento degli studenti nei "Treni della Memoria". Quest'anno abbiamo ritenuto obbligatorio approfondire con il Dipartimento di Medicina, le tragiche consonanze tra isolamento e costrizione di allora e il distanziamento con dinamiche connesse, introdotte nelle procedure antipandemiche e derivanti ripercussioni. Vi sarà una presentazione libraria: "Medicina e Shoah" di Federica Scrimin e Tristano Matta, EUT, Edizioni Università di Trieste, "Wir, Mädchen in Auschwitz", di Andra e Tatiana Bucci, Negel & Kimche - Hamburg, e le trascrizioni integrate - 3 volumi delle ultime edizioni di "Convivere con Auschwitz", EUT. Da Verbania avremo il piacere di conoscere il trascrittore di tutte le nostre Conferenze, che a titolo gratuito, non smette di stupirci. È previsto l'indirizzo di saluto del Magnifico Rettore, prof. Roberto Di Lenarda. Sarà quindi Gianni Peteani, organizzatore, a presentare il Convegno e l'avvenuta intitolazione della "Stellina della Libertà" a Liliana Segre, che ha ideato e promosso grazie all'entusiasmo dell'astronomo triestino Paolo Molaro e dei suoi contatti internazionali e con l'Associazione Astronomica Internazionale. Altra chicca, la partecipazione di Giorgio Cantarini, il piccolo Giosuè del film "La Vita è Bella" che si collegherà da New York. Molto atteso l'intervento dell'americanista Elisabetta Vezzosi, Direttrice del Dipartimento di Studi Umanistici che investirà l'incandescente situazione statunitense. Alessandra Riccardi, Scuola di Lingue per Traduttori e Interpreti affronterà la svolta impressa dal Processo di Norimberga, primo contesto di traduzione simultanea internazionale. Chiuderanno l'assise l'Astronomo Paolo Molaro che parlerà dello scienziato triestino Guido Horn D'Arturo, perseguitato dalle "leggi razziali" e inventore del Telescopio a tasselli che ha rivoluzionato l'astronomia mondiale. In conclusione l'audiovisivo "I Rotoli di Auschwitz, dell'artista Elisa Piezzo - Roma e il documento concessoci da Rai Scuola, la corroborante intervista ai Presidenti della Repubblica, Pertini e Saragat che rievocano la rocambolesca evasione dal Carcere di Regina Coeli in mano nazista.

Programma-locandina allegati e al link di Ateneo:
https://www.units.it/news/convivere-con-auschwitz-edizione-2021

organizzazione: Università di Trieste in collaborazione con Stazione Rogers, Circolo della Stampa e Bonawentura

con il Partenariato dell’Istituto Italiano di Cultura – Berlino – Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale