(Gira e rigira / Round and Round)
Elmar Klos
Cecoslovacchia / Czechoslovakia
1937, 35mm, b-n / b-w, 7’
v.o. ceca / Czech o.v.
Sceneggiatura / Screenplay: Elmar Klos. Fotografia / Photography: Alexandr Hackenschmied. Musica / Music: Bedřich Kerten. Suono / Sound: František Pilát. Interpreti / Cast: Truda Grosslichtová, Theodor Pištěk. Produzione / Produced by: FAB Zlín.
Alcune giovani dattilografe passano il tempo a confrontare i rispettivi acquisti anziché a lavorare. Poiché non rispondono al telefono, il capo, un anziano impiegato, fa loro visita in ufficio. Le ragazze tornano alle loro macchine da scrivere. Solo la più coraggiosa tra loro spiega che si stanno preparando per un ballo e, per questo, hanno comperato delle scarpe nuove. L’impiegato ricorda le danze della sua gioventù e la ragazza lo invita a ballare. L’uomo, però, rimane presto senza fiato…
Elmar Klos
Premiato regista e sceneggiatore, è nato nel 1910 a Brno, attuale Repubblica Ceca. Ha collaborato a lungo con il regista slovacco Ján Kadár, con il quale ha condiviso l’Oscar al Miglior film straniero nel 1965 per Obchod na korze. Il loro film Smrt si říká Engelchen ha ottenuto il primo premio al IFF di Mosca del 1963. È morto a Praga nel 1993.
filmografia scelta / selected filmography
1955 Hudba z Marsu (Musica da Marte / Music from Mars) diretto con / directed with: J. Kadár 1963 Smrt si říká Engelchen (La battaglia di Engelchen / Death Is Called Engelchen) diretto con / directed with: J. Kadár; Premi / Awards: Moscow IFF – Primo premio / Golden Prize 1964 Obžalovaný (L’accusato / Accused) diretto con / directed with: J. Kadár 1965 Obchod na korze (Il negozio al corso / The Shop on Main Street) diretto con / directed with: J. Kadár; Premi / Awards: Oscar al Miglior film straniero / Oscar for Best Foreign Film