regia / režiserka: Nenni Delmestre
assistente alla regia, scene, costumi e musiche / asistentka režije, scene, kostumi in glasba: Lina Vengoechea
con / nastopajo: Primož Forte, Tina Gunzek, Nikla Petruška Panizon, Franko Korošec
una produzione/ produkcija: Slovensko Stalno Gledališče – Teatro Stabile Sloveno
Lo spettacolo è corredato da sovratitoli in italiano / Predstava z nadnapisi v italijanščini.
Tema centrale di questa commedia di Broadway è la verità: siamo davvero sinceri nei rapporti con il partner e i familiari? Sarebbe forse il caso di tacere talvolta determinate questioni per non ferire qualcuno? O è sempre meglio ammettere la verità e alleggerirsi la coscienza, anche se questo potrà incrinare un rapporto duraturo? Una commedia sull’amore, il matrimonio, la convivenza »nella buona e cattiva sorte.
Osrednja tema te broadwayske komedije je resnica: smo v odnosih s partnerjem in družinskimi člani res iskreni? Bi morali včasih molčati, da ne bi koga prizadeli? Ali pa je vedno bolje priznati resnico in si olajšati vest, četudi s tem skazimo dolgotrajen odnos? Igra o ljubezni, poroki in skupnem življenju “v dobrem in zlu”.
